This document is available in Hebrew only.
מדיניות פרטיות: Torimil
כאן כתוב איזה מידע נשמר במערכת, למה, למי הוא מועבר ומה הזכויות שלכם, לפי חוק הגנת הפרטיות, התשמ״א-1981, ותקנותיו, כפי שתוקן (כולל תיקון 13).
מי אחראי למידע
- על העסק ועל אנשי הצוות שלו: Torimil (דניאל יאסקין, עוסק מורשה). דוא״ל: leveluppro10@gmail.com.
- על הלקוחות של העסק: העסק הוא בעל המאגר. אנחנו מחזיקים ומעבדים את המידע בשבילו בלבד, לפי נספח עיבוד המידע.
מידע על העסק ועל הצוות
- מה נשמר: שם העסק, תחום, טלפון, כתובת, פרטי הדף הציבורי, לוגו, שמות אנשי הצוות, דוא״ל וסיסמה (נשמרת רק כגיבוב), המסלול והתשלומים (בלי פרטי אשראי), ומועד אישור התנאים.
- חובה או רשות: אין חובה חוקית למסור את המידע. בלי שם עסק, טלפון, דוא״ל וסיסמה אי אפשר לפתוח חשבון.
- למה: כדי להפעיל את השירות, לטפל בתשלומים, לאבטח את המערכת וליצור איתכם קשר בעניין השירות. לא לפרסום.
מידע על הלקוחות של העסק
- מה נשמר: שם וטלפון, הערה לעסק (לא חובה), פרטי התורים (שירות, נותן שירות, שעה, מחיר ומצב), רשימת המתנה, סימון ההסכמה להודעות, ומה שהעסק מוסיף (הערות, יום הולדת, שדות לפי התחום). העסק רואה רק את התורים של הלקוח אצלו.
- חובה או רשות: אין חובה חוקית. שם וטלפון נדרשים כדי לקבוע תור. ההסכמה להודעות וההסכמה לעדכונים ומבצעים הן לפי בחירת הלקוח.
- למה: רק כדי שהעסק ינהל את התורים שלו ויעדכן את הלקוח.
הודעות וואטסאפ
- ההודעות על התור (אישור, הזזה, ביטול על ידי העסק, ותזכורת כיממה לפני) נשלחות ממספר הוואטסאפ של Torimil, בשם העסק, ללקוח שסימן בקביעת התור שהוא מסכים לקבל אותן, או שהעסק סימן הסכמה בשבילו.
- ההודעה כוללת את שם הלקוח, שם העסק, השירות, היום והשעה, וקישור לדף התור. הנוסחים קבועים.
- נשמר מצב המסירה של כל הודעה (נשלחה, נמסרה, נקראה, נכשלה).
- כדי להפסיק לקבל הודעות: עונים להודעה "הסר", מבטלים את הסימון בקביעה, או פונים לעסק. תוכן של הודעות אחרות שנשלחות למספר לא נשמר.
- עדכונים ומבצעים מהעסק נשלחים רק למי שסימן לכך הסכמה נפרדת (התיבה לא מסומנת מראש). שליחה כזו עדיין לא קיימת במערכת.
למי המידע מועבר
- העסק וצוותו. עסק אחד לא רואה מידע של עסק אחר.
- ספקים שעוזרים לנו לתת את השירות, רק לצורך זה:
| ספק | מה הוא מקבל | איפה |
|---|---|---|
| DigitalOcean | אחסון השרת וכל המידע במערכת | גרמניה, באיחוד האירופי |
| Meta (WhatsApp Business Platform) | בהודעות האוטומטיות: מספר הטלפון של הלקוח ותוכן ההודעה | מחוץ לישראל |
| Telegram | התראות פנימיות אלינו על בקשות מסלול ותשלומים: שם העסק, המסלול והסכום. לא מידע על לקוחות | מחוץ לישראל |
| Anthropic | כלי הפיתוח שבו אנחנו מתחזקים את השרת. בטיפול בתקלה ייתכן שרשומות בודדות יוצגו לו | מחוץ לישראל |
| ספק היומן של נותן השירות (למשל גוגל או אפל), אם חובר יומן הטלפון | שמות הלקוחות, השירותים ושעות התורים, בלי טלפונים והערות | לפי הספק |
- רשות מוסמכת, כשהחוק מחייב.
אנחנו לא מוכרים מידע ולא מעבירים אותו למפרסמים. חלק מהספקים נמצאים מחוץ לישראל, והשימוש בשירות כולל הסכמה להעברת המידע אליהם לצורך מתן השירות.
כמה זמן המידע נשמר
עד שהעסק מבקש למחוק אותו. אחרי מחיקה, המידע עשוי להישאר בעותקי גיבוי עד 90 ימים, ואז נמחק.
אבטחת מידע
חיבור מוצפן (HTTPS), סיסמאות שנשמרות רק כגיבוב, הפרדה מלאה בין עסקים, הרשאות לפי תפקיד, הגבלה על ניסיונות חוזרים, וגיבוי קבוע. אין מערכת מאובטחת לחלוטין. אם יקרה אירוע אבטחה שנוגע למידע שלכם, נודיע לכם בלי שיהוי.
עוגיות
רק עוגיות הכרחיות: שמירת הכניסה לחשבון, השפה והודעה קצרה אחרי פעולה. אין עוגיות פרסום, סטטיסטיקה או מעקב, ואין בדפים קוד של צד שלישי.
הזכויות שלכם
אפשר לבקש לעיין במידע עליכם, לתקן אותו או למחוק אותו. בעל עסק או איש צוות כותבים אלינו. לקוח של עסק פונה לעסק, או אלינו, ואנחנו נעביר את הבקשה ונסייע. אנחנו מטפלים בבקשה תוך 30 ימים.
עדכונים
על שינוי מהותי נודיע בדוא״ל לבעל החשבון. התאריך שלמטה מתעדכן בכל שינוי.
עודכן לאחרונה: 14 בנובמבר 2026